Veja algumas orientações para que você possa fazer citações de citações da melhor forma possível:
Indique primeiramente a obra original (aquela a qual você não teve acesso);
Inclua “apud”, termo em latim que corresponde à expressão “citado por”, entre a obra original e a obra consultada;
Na nota de rodapé, inclua a referência completa da obra original;
Na lista de referências, inclua as referências de ambas as obras: a original e a consultada.
NOTA: As citações de citações (os famigerados “apuds”) devem ser evitadas ao máximo. No entanto, em algumas situações extremas, não temos como fugir delas.
