terça-feira, 3 de maio de 2022

COMO REFERENCIAR CORRESPONDÊNCIA (CARTAS, TELEGRAMAS, MENSAGEM ELETRÔNICA)?

Os elementos essenciais: 

SOBRENOME, PRENOME do Remetente. [Tipo de correspondência] data, local de emissão [para] SOBRENOME, PRENOME do Destinatário. Local a que se destina. Assunto em forma de nota.

Elementos complementares: Quando necessário, acrescentam-se - na área de notas - elementos complementares à referência para melhor identificar o documento.

Exemplo

SANTOS, P. [Carta] 27 jun.1999, São Paulo [para] CARVALHO, V., Porto Alegre. 3f. Solicita informação sobre linha de pesquisa da Faculdade de Geologia.

CAVALCANTE, Luiz. [Correspondência].6 jun. 2012. São Paulo [para] VILLAÇA, Moysés. Porto Alegre, 6 jun. 2012. 1 cartão pessoal.

LAFAETE, José F. [Correspondência]. 27 jun.2005 [para] SILVERIO, Francisco. [S. l.], 27 jun.2005. 1 bilhete.

DOCUMENTO  CONSULTADO ONLINE

TOLEDO, FERNANDO. [Carta enviada para sua irmã]. Lisboa, 4 ago. 2015. [para] TOLEDO, Fátima. 1 carta. Disponível em: http://www.fernadotoledo.com.br/manuscrito_minhairmax. Acesso em: 4 set. 2015.

ALMEIDA, M. P. S.  [mensagem eletrônica]. 12 jan. 2012.  [S. l.] [para] MENDES, Maria Regina. Rio de Janeiro. Twitter: @almeidamps.  

EDITORA UFMG.  [mensagem pessoal]. 9 abr. 2018. Minas Gerais[para] BARBOSA, Juliana. Mensagem recebida em editora@bu.ufmg.br.

Observações:
- Não há mais a utilização dos sinais < > para mencionar os links;
- As expressões latinas "In.", "et al." e " [S. l.] " passaram a ser destacadas, em itálico, tal qual as palavras de origem inglesa como: online, pen drive, bluray disc, ebook e outros. 

segunda-feira, 2 de maio de 2022

COMO ABREVIAR OS MESES DO ANO EM UMA REFERÊNCIA


Fonte:
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2002.

segunda-feira, 18 de abril de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - CITAÇÃO DE CITAÇÃO

Gostaria de sanar uma dúvida que não obtive resposta no Guia Prático da biblioteca.  Como poderia fazer uma citação textual no corpo do texto do meu trabalho de uma epigrafe de uma dissertação que faz referência a um outro autor?
Respondendo...
Sim. Você pode fazer uso da orientação para Citação de citação. A citação de citação é aquela que o autor do texto não tem acesso direto à publicação citada, valendo-se de citação inserida em outra obra. Neste caso, deve-se indicar o autor da citação, seguido da data da obra original, a expressão latina apud (citado por), o nome do autor consultado, a data da obra consultada e a página onde consta a citação.

Exemplo 1:
Ponce (1982 apud SILVA 1994) declara que instrução, no sentido moderno do termo, quase não existia entre os espartanos.
Exemplo 2:
A indústria de informação, isoladamente, não produz conhecimento. Produz estoques de informação organizada para uso imediato ou futuro, ou, o que é pior, a criação voluntária no Brasil de uma base importante para sustentar a indústria transnacional de indústria  da informação em ciência e tecnologia, na qual o profissional é formado no país para funcionar como um mero executor de normas e regulamentos, sem, no entanto, tê-los criado  (BARRETO, 1990 apud SOUZA, 1991, p. 183).

Observação: No final do trabalho faça a referência normalmente.

sexta-feira, 15 de abril de 2022

COMO CITO DOCUMENTOS DIFERENTES DE UM MESMO AUTOR PUBLICADO NO MESMO ANO?

As citações de diversos documentos de um mesmo autor, publicados no mesmo ano, são distinguidas pelo acréscimo de letras minúsculas (a,b, c...), em ordem alfabética, após a data e sem espacejamento. Veja os exemplos abaixo:

Exemplo nas citações:     

 

De acordo com Reeside (1929a)

 

(REESIDE, 1929b)

 

Exemplo na lista de referências:

 

REESIDE, John B. Correlation of the Permian of southern Utah, northern Arizona, northwestern New Mexico, and southwestern Colorado. AAPG Bulletin, v. 13, n. 11, p. 1413-1448, 1929a.

 

REESIDE, John B. Triassic-Jurassic 'Red Beds' of the Rocky Mountain Region: a discussion. The Journal of Geology, v. 37, n. 1, p. 47-63, 1929b.

terça-feira, 5 de abril de 2022

COMO REFERENCIAR BULA DE REMÉDIO?

BULA DE REMÉDIO
Os elementos essenciais o: autor, título da informão, local, data e descrição física do meio eletrônico.
Elementos complementares:Quando necessário, acrescentam-se - na área de notas - elementos complementares à referência para melhor identificar o documento.
TÍTULO da medicação: Responsável técnico (se houver). Local: Laboratório, ano de fabricação. Bula de remédio.
EXEMPLO 1
RESPRIN: comprimidos. Responsável técnico Delosmar R. Bastos. São José dos Campos: Johnson e Johnson, 1997. Bula de remédio. [2 p.].

EXEMPLO 2
NOVALGINA: dipirona monoidratada. Farm. Responsável técnico Silvia Regina Brollo. São Paulo: Sanofi-Aventis Farmacêutica Ltda, [ 2017]. Bula de remédio. [11 p.].

NOTA: Pode ser registrado o número da última página ou folha de cada sequência, respeitando-se a forma encontrada (letras e algarismos romanos e arábicos). Se necessário, indica-se a quantidade de páginas não numeradas, entre colchetes.

FONTE: 
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2018. 

sexta-feira, 1 de abril de 2022

VOCÊ CONHECE O BLOG MOMENTO ABNT - BIBIPPUR/UFRJ?

VOCÊ CONHECE O BLOG MOMENTO ABNT - BIBIPPUR/UFRJ? Todo dia dicas de regras do Padrão ABNT para sua produção acadêmica. Clique no link e acesse: http://bibliotecadoippur.blogspot.com/

quarta-feira, 23 de março de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - CAPÍTULO DE LIVRO 2

Compreendi bem como citar um capítulo de um livro. Minha dúvida é se, nas referências, além do capítulo posso citar também a obra completa. Quando posso e quando tenho de fazer também essa citação?
Exemplo:
a) Basta só colocar:
THOMPSON, E. P. Algumas observações sobre classe e “falsa consciência”. In: NEGRO, A. L.; SILVA, S. (org.) As peculiaridades dos ingleses e outros artigos / E. P. Thompson. Campinas (SP): Ed. da Unicamp, 2001. p. 269-281.

b) Ou também tenho/posso colocar nas referências a obra completa de onde tirei o artigo?
NEGRO, A. L.; SILVA, S. (org.) As peculiaridades dos ingleses e outros artigos. E. P. Thompson. Campinas (SP): Ed. da Unicamp, 2001.

Resposta:
A autoria deste livro é de E. P. Thompson. Antonio Luigi Negro e Sergio Silva são organizadores desta obra. Desta forma, eles dividem a responsabilidade com o autor como organizadores. Você pode tanto referenciar o capítulo ou a obra completa. Observe abaixo:

A referência correta do capítulo é:
THOMPSON, E. P. Algumas observações sobre classe e “falsa consciência”. In: ______. As peculiaridades dos ingleses e outros artigos. Organização Antonio Luigi Negro e Sergio Silva. Campinas, SP: Ed. da Unicamp, 2001. p. 269-281.

A referência correta da obra completa é:
THOMPSON, E. P. As peculiaridades dos ingleses e outros artigos. Organização Antonio Luigi Negro e Sergio Silva. Campinas, SP: Ed. da Unicamp, 2001.

Na citação use para ambos os casos:
Thompson, 2001 ou (THOMPSON, 2001)  

Observação: Não esqueça que as referências são alinhadas a esquerda.

terça-feira, 22 de março de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - CITAÇÃO 2

Queria lhes pedir, por favor, se podem confirmar se estão certas as seguintes citações. Livros que fazem parte de séries/coletâneas com nome em espanhol. Coloquei como no exemplo:
CARIDE, H. Visiones del suburbio: utopia y realidad en los alrededores de Buenos Aires durante el siglo XIX y principios del siglo XX. Buenos Aires: Instituto del Conurbano - UNGS, 1999a. (Colección Investigación; Serie Documentos de Trabajo, n. 13).


RESPOSTA:
A referência correta é:
CARIDE, H. Visiones del suburbio: utopia y realidad en los alrededores de Buenos Aires durante el siglo XIX y principios del siglo XX. Buenos Aires: Universidad Nacional de General Sarmiento, Instituto del Conurbano, 1999a. (Colección Investigación; Serie Documentos de Trabajo, n. 13).


Na citação:
Caride (1999a) ou (CARIDE, 1999a)

segunda-feira, 21 de março de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - CITAÇÃO 1

Tenho três dúvidas:
1. Li um texto cujos autores são Cardoso e Ribeiro. O ano é 2000. Então, nas referências coloco:
CARDOSO, Adauto Lúcio; RIBEIRO, Luiz César. A municipalização...

Mas a minha pergunta é: ao longo texto coloco como a citação? É assim, também com ponto e vírgula? -----(CARDOSO; RIBEIRO, 1996).

E prosseguindo com a pergunta. Quanto cito mais dois outros livros
ao mesmo tempo, como faço? Esta correto assim? ---------(CARDOSO; RIBEIRO, 2000; BONDUKI, 2009; LEAL, 1985).

Respondendo suas perguntas...
Para autores Cardoso e Ribeiro com ano de publicação em 1996.
Na referência coloque:
CARDOSO, Adauto Lúcio; RIBEIRO, Luiz César. A municipalização...

Na citação coloque:
(CARDOSO; RIBEIRO, 1996) 
ou 
Cardoso e Ribeiro (1996). Conforme o caso.

Citando mais de um livro e/ou autor use:
(CARDOSO; RIBEIRO, 2000; BONDUKI, 2009; LEAL, 1985)
ou
Cardoso e Ribeiro (2000), Bonduki (2009), Leal (1985).

sexta-feira, 18 de março de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - NOTAS DE RODAPÉ 2

NOTAS DE RODAPÉ

A seção referência e a área de notas de rodapé são seções distintas do seu trabalho. Assim, a primeira vez que uma obra for listada na área de nota, a referência deve ser elaborada com todos os seus elementos principais incluindo a numeração de página. Não esqueça que essas notas não eliminam a necessidade de uma lista de referências.
Exemplo:
No rodapé: 
__________
8 MARTINE, G; PELIANO, J. C., 1975. 

Na seção Referências:
MARTINE, George; PELIANO, José Carlos. Migração, estrutura ocupacional e renda nas áreas metropolitanas. In: COSTA, Manuel Augusto (ed.). Estudos de demografia urbana. Rio de Janeiro: IPEA/INPES, 1975.

Observação: Lembramos que você não é obrigado a utilizar notas de rodapé no seu trabalho. As notas de rodapé podem ser referenciais, explicativas ou expressões latinas. Desta forma você pode fazer uso de todas ou de apenas um tipo de nota. Mas se optar pelo uso de notas referenciais deve proceder conforme orientação acima.

quinta-feira, 17 de março de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - NOTAS DE RODAPÉ 1

Pergunta: Não estou conseguindo manter as notas de rodapé grandes na mesma página em que são iniciadas. O que devo fazer?
Resposta: As notas de rodapé destinam-se a prestar esclarecimentos ou tecer considerações, que não devam ser incluídas no texto, para não interromper a seqüência lógica da leitura. Deve aparecer no rodapé da página (ou folha) a que se refere. Elas não devem ser divididas em mais de uma página e devem ser escritas em fonte menor que a usada no texto (preferencialmente tamanho 10) para situar-se em local tão próximo quanto possível do texto.
Observação: A nota deve ser precedida de uma numeração seqüencial progressiva. Esta numeração deve ser reiniciada a cada seção do trabalho ou mudança de capítulos.

Para obter maiores esclarecimentos consulte:

Como Inserir Nota de Rodapé no Word Office 2010

https://www.youtube.com/watch?v=THQ42Mws0xU


Como Inserir Nota de Rodapé no Word Office 2003


segunda-feira, 14 de março de 2022

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

Estou fazendo a revisão da minha dissertação e fiquei na dúvida se é necessário colocar na lista de siglas, as siglas que aparecem só uma vez no texto, portanto, não são mencionadas somente enquanto siglas?
Resposta:
A lista de abreviaturas e siglas é um elemento opcional. É recomendável criar uma listagem de siglas somente se o seu trabalho tiver muitas siglas.

Exemplo - Lista de Siglas
LEMBRE-SE! Quando aparecer pela 1ª vez no texto, a sigla deverá ser precedida pelo seu significado por extenso, e sua respectiva sigla deverá ser colocada entre parênteses.

Exemplo (no texto) 1: Centro de Pesquisas e desenvolvimento Leopoldo Américo Miguez de Melo da Petrobras  (CENPES).

Exemplo (no texto) 2: Centro de Pesquisa em Energia Elétrica da Petrobras (CEPEL)

quinta-feira, 3 de março de 2022

COMO FAÇO PARA INSERIR NO ARQUIVO DE WORD UM MAPA IMPRESSO EM FORMATO A3?

COMO FAÇO PARA INSERIR NO ARQUIVO DE WORD UM MAPA IMPRESSO EM FORMATO A3?  Resposta... Você pode transformar o mapa impresso em A3 em um arquivo digital (imagem), feito isso, insira a imagem no seu arquivo em formato word.

Outra alternativa seria transformá-lo em um arquivo de formato PDF. Depois pegue o seu arquivo em word e transforme também em formato pdf. Feito isso, junte os 2 (dois) arquivos de formato PDF criando um único arquivo em PDF. 

NOTA: Esse serviço é oferecido por empresas de digitalização de documentos.

quinta-feira, 10 de fevereiro de 2022

DÚVIDA DE NORMALIZAÇÃO - Sobre citações de citações (“apuds”)

Veja algumas orientações para que você possa fazer citações de citações da melhor forma possível:
Indique primeiramente a obra original (aquela a qual você não teve acesso);
Inclua “apud”, termo em latim que corresponde à expressão “citado por”, entre a obra original e a obra consultada;
Na nota de rodapé, inclua a referência completa da obra original;
Na lista de referências, inclua as referências de ambas as obras: a original e a consultada.


NOTA: As citações de citações (os famigerados “apuds”) devem ser evitadas ao máximo. No entanto, em algumas situações extremas, não temos como fugir delas.

sexta-feira, 4 de fevereiro de 2022

COMO FAZER REFERÊNCIA ABNT COM MENSAGEM DE E-MAIL?

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2018.

SÁNCHEZ, C. Normas APA en español. 7ma edición. Disponível em: https://normas-apa.org/?s=instagram&submit=Search . Acesso em: 11 set. 2020.

quinta-feira, 3 de fevereiro de 2022

COMO FAZER REFERÊNCIA ABNT DE LIVRO ELETRÔNICO (E-BOOK)?

REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2018.

SÁNCHEZ, C. Normas APA en español. 7ma edición. Disponível em: https://normas-apa.org/?s=instagram&submit=Search . Acesso em: 11 set. 2020.

quarta-feira, 2 de fevereiro de 2022

COMO FAZER REFERÊNCIA ABNT DE BASES DE DADOS?



REFERÊNCIAS

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2018.

SÁNCHEZ, C. Normas APA en español. 7ma edición. Disponível em: https://normas-apa.org/?s=instagram&submit=Search . Acesso em: 11 set. 2020.